Can I ‘transfer’ my reservation fee to another frame I see in the branch if I don’t like the one I’ve chosen?

Yes of course you can.